有意思的安顺方言

方言

一、看的见、摸的着的

鸡脚叉、鸡脚叉叉——本义为鸡爪子,也可以用于形容别人写的字太潦乱,如“你看你写的鸡脚叉叉!”

Biáng当酒——农村里常见,自制的粮食低度酒,米酒、包谷酒、红薯酒……,这种酒一般好吞咽,初初喝时没感觉,但是过后容易上头,站立都成问题,然后就“biang当!”一声摔倒在地。“biáng当”象声词,东西摔在地上发出的声音。

连二杆、连包肚——前者是小腿,后者是小腿的腿肚子。如:为了……,他把连二杆都跑断了。

二、抽象的

冷屁秋烟——形容某处冷冷清清、门可罗雀。

挖抓——形容某人形象邋遢,但程度比邋遢深。

张(zāng)——不是姓氏里的“张”,而是搭理的“理”,如“我张你哈”意思是“我理你”

鬼二哥——类似“鬼影子”,指没有任何人,如“鬼二哥张你!”

每倒——这里取音,而不取字义,是以为的意思,如“我每倒你会来找我的,结果你没”

老辫婆——又老又恐怖的女妖怪。小时候经常被大人吓唬“再不听话,老辫婆来抓你了”

阳尘(cēn)——很久没有打扫,而在天花板或者墙壁上越积越多的蜘蛛网、灰尘一类的脏东西。

鬼画符——形容字写的潦草,有点类似刚才的“鸡脚叉叉”。

麻的儿——一般用于形容一个人喝酒醉了之后的表现,如“你喝麻的儿了”

马不到——搞不清楚、弄不清楚的意思。

ldl(2014-11-21) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“