李述礼（1904～1984），号陶甄，别名陈桂祥、李文珍，化州市长岐镇犀（西）湾村人。出身世代书香之家，祖父李士周为清代进士，父亲李肇统曾留学日本明治大学。民国10年（1921），他以优异成绩考入北京大学预科，两年后转为本科。其时，受陈独秀、李大钊等革命先驱影响，他积极参加反帝反封建的爱国民主运动，热烈拥护孙中山的“联俄、联共、扶助农工”三大政策。民国14年孙中山先生逝世，参加北大学生花圈队，为中山先生扶柩。同年5月爆发的“五卅”运动，他是这场运动的策划者和参与者之一。民国15年，由胡曲园与杜宏远介绍，他参加中国共产党。翌年春，他赴武汉担任粤汉铁路徐家棚工会秘书。后被湖北省委派到鄂西区工作，先后担任当阳、远安、石首、松滋等县中共县委书记，组织领导了著名的瓦仓农民暴动和九岭岗起义，被鄂西一带群众誉为“农民王”。起义失败后，民国17年回到北京大学复学。民国18年，从毕业于北京大学国文系毕业后，他一边教学，一边翻译大量德文著作。其中有德波林著的《战斗的唯物论》、瑞典地理学家斯文·赫德著的《伟大的旅程》、《长征记》、《埃佛勒斯峰》（即珠穆朗玛峰），《亚洲腹地旅行记》等，并参与左联在北京举办的“世界论坛”活动。期间，积极参与中国共产党的外围组织活动。由于德文译著成绩斐然，他取得德国柏林大学奖学金，于民国25年9月取道莫斯科留学柏林大学。不久，与中共国外机关报——《巴黎救国时报》取得联系，成为反帝大同盟盟员，与猖獗于留德学生中的“兰衣社”分子作斗争。抗日战争爆发，民国27年底，他离开柏林回到重庆，在郭沫若、侯外庐主编的《中苏文化》杂志社任编缉。由于过度疲劳，民国30年患脑溢血中风致残，疗养于四川垫江。

  1950年，他应西北大学侯外庐校长聘请，就任西大财经学院教授。1951年任民族系主任，尔后任校政治经济学教研室主任。1953年12月21日，中国民主促进会陕西省筹备小组成立，他任副组长，1956年被选为民进中央候补委员。1957年元月任民进陕西省第一届委员会副主任委员。
李述礼晚年仍坚持翻译工作，最后译著有《马克思夫人燕妮传》（梅林著），并帮助西北大学关瑞松教授校译《犹太史》（阿巴·埃班著）。1984年2月13日，李述礼病逝，享年80岁。