自1999年创办以来，在上级领导和社会各界的关怀和支持下，该校走过了一条超常规发展的道路。全体罗外人艰苦创业，逐步成长和壮大，取得了令人瞩目的业绩：他们打造了一支在罗湖区堪称一流的教师队伍，老师们在各级各类评比和竞赛中频频获奖；他们建立了一套行之有效的教育教学管理系统，校风、学风和教风不断优化，教育教学质量稳步提高；他们创设了团结、和谐、生动活泼的校园氛围，师生之间相处融洽，对学校高度认同。

2000年5月罗湖区人民政府下文：把罗湖外语学校定格为区级重点学校，2002年5月被评为罗湖区一级学校，2003年4月被评为深圳市一级学校，2004年4月被评为广东省一级学校[1] 。

罗湖外语学校以“国际理解教育”为特色，学校占地面积49191.9平方米，建筑面积44300平方米，建校于1999年4月24日，位于广东省深圳市罗湖区莲塘仙湖路（深圳市理工学校原址），学校以北为深圳著名自然生态景点——梧桐山和仙湖植物园。学校在建校后五年内便获得省一级学校的称号，成为深圳市中少数的省重点中学（于2004年4月）。校内“荷洁”文学社创办于2003年，以诗教为特色，出版“两报一刊”（《荷洁文学报》、《荷洁诗报》和《荷韵》）。

校内设备完善，初中部每个年级都有装备空调。高中部宿舍都有装备空调。

校内活动丰富，每学期有各种活动，其中校庆在圣诞节那天。

该校继02年首届初三毕业班中考一炮打响后，03年中考再创辉煌：总分800分以上、700分以上该校14.85%，600分以上该校占32.81%；500分以上76.05%；其中800分以上、700分以上、600分以上、500分以上、四个高分段的百分比指标，均获罗湖区第一。

400多名参考学生中，张俊雅、梁诗敏总分达800分以上，700分以上的同学30人，600分以上的同学149人。 英语单科有9人获原始分满分，语文单科800分以上3人，其中李文雅同学获原始分满分（标准分882分）。 综合各方面数据，该校今年中考又打了一个大胜仗。这进一步证明了该校初中教学的强劲优势。本届初三在初一入学时，由于当年学位紧张，教育局安排了部分莲塘片区的地段生在我校就读。三年来，孩子们在罗外大家庭走过了一条健康成长的道路。学习上有老师的谆谆教导，生活上有无微不至的关怀，行为规范上有学校的严格要求。如今，正如茂盛的秋枝上挂满了累累硕果，同学们以优异的成绩为罗外争得了荣誉。师生们个个笑逐颜开，许多家长纷纷写来感谢信，他们称罗外是“锻炼学生自主能力的基地”，是“神圣的知识殿堂、广阔的生活舞台”，更是“一个温暖的大家庭”（语文满分学生李文雅家长语）。　2003届高考，我校又取得了较好的成绩。2003届毕业生上重点线1人；本科23人；省级大专以上245人;600分以上 5人，最高分634分。实现了两个百分之百：即，入学考分540分以上者，百分之百达本科线；入学考分486分以上者，百分之百达省大专线。其中音乐专业2人报考，1人进入本科，1人进入重点本科；美术专业11人报考，4人进入大专本，5人进入大专；尤其值得一提的是本科上线学生中，有6人高一入学时中考成绩不到500分。其中王励同学入学成绩仅488分，在今年高考中却考出612分的好成绩，实现了低进高出。该校较高的的教学质量，受到世人瞩目。

由于客观原因，2003届高中毕业班在2000年入学时分数线仅为486分，550分以上的同学只有7人。面对这样的生源状况，校领导并没有放弃他们，而是把他们当成“宝贝”一样细心培养，从各方面严格要求，注重基础，挖掘学生的特长和潜能，老师们倾注了大量心血，终于换来了今天的成绩。正如王励同学的家长在今年3月21日给学校写的一封感谢信中所言：“对于一个学校来说，好的生源是重要的，而能将一般的生源培养起来，挖掘出学生们的潜能，这本身是一个很有成效的过程，这也是一个学校综合实力的表现和教学能力较强的体现。通过孩子在学校各方面的进步，我们完全有理由相信和认可“罗外”的办学条件和教学能力，以及办好特色学校的能力。”