神秘的龙山土家语

家乡区县: 湖南省龙山县

     龙山是土家族聚居县,土家族是个古老的民族,有语言,无文字,土家族称自己的语言为“毕兹煞”,汉译为“土家语”,其历史悠久,内涵丰富,风格独特,影响深远。土家语作为一种独立的语种,既不同于汉语,也不同于邻近的苗、瑶、仡佬等兄弟民族语言,它具有自己民族独特的语言结构和韵律,1954年,我国著名的语言学家王敬如教授在《关于湘西土家语言的初步意见》一文中确认:“土家语属于汉藏语系藏缅语族,是比较接近于彝语支的一种独立语言”。土家语的基本特点是:有声调,无复辅音;复合元音较多,辅音韵尾较少;词汇以复音词占优势;句子基本语系是主—谓、主—宾—谓的结构形式;名词和领格代词在被修饰语之前;形容词定于在被修饰词之后;指示代词位于所修饰语之前。龙山土家语属北部方言,有12个声母,25个韵母和4个声调,其语词有名词、动词、形容词、数量词、代词、副词、叹词、介词、连词、助词、象声词等11类。基本词序是主语 谓语、主语 宾语 谓语两种。古代土家人一直使用本民族语言作为交际工具。
龙山县位于湘西北边陲,地连湘鄂渝三省市,东与桑植、永顺相连,南渝保靖一衣带水,西北和北面与湖北省来凤县、宣恩县毗邻,西南与重庆市酉阳、秀山县交界。县南半部洗车河流域的农车、他砂、靛房、坡脚、洛塔、猛西、干溪、洗车、苗儿滩、凤溪、隆头、内溪、贾市、里耶、长潭等10多个乡镇还普遍使用土家语,县城民安镇常居人口中也有一部分人讲土家语。龙山县是土家语保存最好的地方。
从二十世纪八十年代以来,湘西州委、州政府和龙山县委、县政府在保护和传承土家语方面做了大量工作:一是“土家·汉双语双文接龙教学实验”取得了许多宝贵的教学经验和成果;二是在南半县洗车河、里耶管理区的土家山寨,全面推行土家语作为交际工具;三是保留了大量土家语创作,如《梯玛神歌》、《摆手歌》、《舍巴歌》、《哭嫁歌》等;四是出版和发行了有关土家语的书籍和歌曲,县文化部门创作的《我要上学啦》等一系列土家语歌曲,深受广大青少年喜爱。
语言是民族的主要标志之一,是记载史料的工具,是传承民族民间文化的重要载体。通过土家语,可以认识该民族的来源、流变、发展和社会、经济、文化及生产、生活方式等。土家语作为该民族的母语,具有极其宝贵的价值。
[稿源:龙山县文广新局非物质文化遗产保护中心]
[作者:彭岸]
[编辑:梁涛]

以梦为马#(2015-05-19) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“