榆林方言

家乡区县: 陕西省吴堡县

实上,榆林话是一门语言神话,如果没有人讲解,第一次听是绝对听不懂的,我举个例子大家就明白了

可=去(或)很 例:你哪可了:你去哪了~
蓝=了 例:吃蓝么:吃了没有
出早=搞笑 例:你出早死我蓝:你真搞笑
各就哈=蹲下 例:有凳凳的坐哈~么凳凳的站哈~实在不性里各就哈: 有凳凳的坐下~没凳凳的站着~实在不行蹲下~
达=爹 例:你达脑:你爸爸的头
拉话=聊天 例:拉个俩句话:聊聊天
擦们=我们和咱们 例:擦们俩个:咱们俩个
杂=怎么 例:你杂蓝么:你怎么了
甚=什么 例:你做甚着了:你做什么呢
嚎=哭 例:嚎甚了:哭什么了
展=多 和 好 例:展展接吃上顿:好好的吃一顿
猛=突然 例:猛猛接:突然
各戳=缩小 例:几天么见你又各戳蓝:几天没见你又变小了
哈硕=规矩 例:你么哈硕蓝:你不守规矩
亥=鞋 例:夜天买了双亥:昨天买了双鞋
害哈=知道 和 懂 例:你害哈蓝么:你懂了吗
夜天=昨天 例:同亥
串=逛 例:我串可也:我逛去了
蔟=看 瞧 例:拿我蔟蔟你的手机:让我看看你的手机
色皮=小气 例:你达你纯脆是个色皮!:你怎么这么小气!
多活=什么时候 例:你多活回来了三?:你什么时候回来?
无私=而个=现在 例: 你无私做甚着了? : 你现在干什么着了?
带力=再说 例: 带力也没什么四. :再说也没什么事 .
张=理 例:路上碰见还不张挂. :路上碰见了还不理我.
句劲儿=厉害 例:你句劲儿着了! :你还厉害了!
到擦擦=衣服口袋 例:在你的到擦擦活装着了. :在你的衣服口袋里.
哈=下 例: 你哈可做甚了? : 你下去做什么?
.....

漫漫遐思(2014-05-31) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“