天津--天津话

家乡区县: 天津滨海新区

      天津话很有特色,在全国都很有名,用天津话编排的“天津快板”是家喻户晓的民间曲艺形式。天津话,即天津方言,是指市内六区和西郊、东郊部分地区居民所使用的方言。这种方言与周围地区居民所使用的方言差异十分明显,这种语言现象在语言学中被称为“方言岛”,“天津方言岛”在地图上形成倒致的等腰三角形,天津“旧城”是方言岛的中心。岛的北边被北京音系包围。“天津方言岛“的语源经专家考证是来源于安徽宿州方言,有专家证明是明朝燕王朱棣率军北上的安徽士兵来到天津开枝散叶而成的。

      天津话与普通话主要的不同在于音调,从语音的声母来看,天津话主要是把普通话舌尖的zh,ch,sh,读为舌尖的z,c,s,所谓的齿音字比较多,同时天津话把一种所谓的高音、高平调读成低音、低平调,即起音低,落音比起音还低。

      天津话还有自身独特的语言词汇,天津话源于生活,表达浅显易懂,哲理性强、褒贬分明。特点主要有以下三点:1.来源于生活的语言。比如“拍胸脯”仅仅三个字,形象生动地表达了大包大揽,信心十足的意思。“刺儿”在生活中经常指人不随和的意思;“嘛”是指什么;“倍儿哏儿”指特别有意思。2.来源于典故俗语。比如“吹大梨”指的是说大话、夸海口。据文字记载,在元代人们便把梨与大话联系起来,原来那是有一种很难吃的梨,有人用此梨以次充好骗人。3.来源于本地特殊行业。比如“赶洋”一次在商贩中流行,它的意思是当时的小商贩在洋人的船靠岸时买鞋洋货,然后去东福楼的小洋货街商售。

我的能力秀:http://wm23.cn/SPRING77

SPRING77(2014-10-10) 评论(0


文章内容由网友提供,不代表本站观点

如果您喜欢这篇文章,就送梧桐子“”支持吧!

已获得0个“